ES1 - Empreendedores podem mudar o mundo

Pessoal, vi este vídeo através de um port no portal HSM. Está em inglês mas tive a "ousadia" de fazer uma tradução livre. Espero que dê para acompanhar.

====

Você se lembra quando você era criança e pensava que poderia fazer qualquer coisa!

Você ainda pode, porque muito do que consideramos impossível é fácil de superar.

Porque no caso de não ter percebido, nós vivemos num lugar onde um indivíduo pode fazer a diferença.

Quer uma prova?

Empreendedores podem mudar o mundo.

Olhe para as pessoas que construíram nosso país:

Nossos pais, nossos avós, nossos tios.

Eles eram imigrantes, recém-chegados para deixarem suas marcas.

Talvez eles tenham vindo com muito pouco, ou talvez  não possuíssem nada exceto para uma única idéia brilhante.

Essas pessoas eram sonhadoras, realizadoras, inovadoras, até que foram denominadas Empreendedores.

Eles mudaram o jeito que pensamos sobre o que é possível,

Eles tiveram uma visão clara de como a vida pode ser melhor para todos nós, mesmo em tempos difíceis.

Agora é difícil de ver quando nossa visão está encoberta com obstáculos, mas turbulências criam oportunidades para o sucesso, realização e nos empurra para descobrir novas maneiras de fazer as coisas.

Então, quais oportunidades você irá atrás e porque?

Se você for um empreendedor você sabe que o risco não é uma recompensa. Não, a recompensa é conduzir a invoação, mudar a vida das pessoas. Criar empregos. Proporcionar crescimento e fazer um mundo melhor.

Empreendedores estão por toda parte. Eles tem pequenos negócios que sustentam nossa economia, desenvolvem ferramentas que ajudam você a se conectar com sua família, amigos e colegas ao redor do mundo.

E eles estão descobrindo novas maneiras de solucionar os velhos problemas da sociedade.

Você conhece um empreendedor? Empreendedores podem ser qualquer um, até mesmo você! Então aproveite a oportunidade de criar o emprego que você sempre quis. Ajude a aquecer a economia, faça a diferença.

Leve seus negócios às alturas, mas o mais importante, lembre-se quando você era criança, quando tudo estava a seu alcance. Então diga para você mesmo, mas com determinação: ainda está!